Cùng một tập dữ liệu, dùng đúng việc thì hữu ích, dùng sai việc thì gây hại một cách có hệ thống — nghĩa là luôn gây hại cho cùng những nhóm người.
Dùng hợp lý
- Tìm người làm về một đề tài — mục đích tra cứu, không phải mục đích so sánh.
- Kiểm một công bố có thuộc về một người không.
- Dựng danh sách phản biện hoặc hội đồng.
- Thấy mạng lưới hợp tác đang có.
- Phát hiện chỗ hạ tầng dữ liệu còn thiếu.
Dùng sai
- Quyết định tuyển dụng hay đề bạt dựa trên chỉ số tổng hợp.
- Xếp hạng cá nhân trong nội bộ.
- Kết luận một người hoạt động ít vì hồ sơ mỏng.
- So hai lĩnh vực có chuẩn công bố khác nhau bằng cùng thước đo.
Ranh giới giữa hai bên
- Tra cứu và lọc: dữ liệu đỡ được.
- Phán đoán về giá trị một con người: dữ liệu không đỡ được.
- Câu hỏi tự kiểm: nếu dữ liệu sai, ai chịu hậu quả?
- Người chịu hậu quả là cá nhân được mô tả thì phải cẩn trọng đặc biệt.
Kiểm trước khi dùng
- Mức bao phủ của lĩnh vực và ngôn ngữ bạn quan tâm.
- Nguồn của các trường bạn định dùng.
- Ngày trích xuất.
- Hạn chế đã biết mà bên vận hành công bố.
- Không kiểm được những thứ này thì đừng dùng cho quyết định quan trọng.
Khi dữ liệu mâu thuẫn với hiểu biết của bạn
- Kiểm dữ liệu trước, đừng kiểm lại người.
- Hồ sơ mỏng bất thường thường là lỗi khớp hoặc bao phủ.
- Hỏi chính người đó.
- Báo lỗi khi tìm ra — người sau sẽ đỡ hơn.
Một điều đáng nhớ
Câu hỏi phân biệt dùng đúng với dùng sai chỉ có một: nếu dữ liệu sai, ai chịu hậu quả?
Khi hậu quả rơi vào cá nhân được mô tả — người không viết dữ liệu đó và thường không biết nó tồn tại — thì độ chính xác không còn là vấn đề kỹ thuật nữa.
Câu hỏi thường gặp
Dữ liệu học thuật dùng hợp lý cho việc gì?
Tìm người làm về một đề tài, kiểm một công bố có thuộc về ai không, dựng danh sách phản biện, thấy mạng lưới hợp tác, và phát hiện chỗ hạ tầng còn thiếu.
Cách dùng nào là sai?
Quyết định tuyển dụng hay đề bạt dựa trên chỉ số tổng hợp, xếp hạng cá nhân nội bộ, kết luận hoạt động ít vì hồ sơ mỏng, và so hai lĩnh vực bằng cùng thước đo.
Ranh giới giữa dùng đúng và dùng sai là gì?
Tra cứu và lọc thì dữ liệu đỡ được, phán đoán về giá trị một con người thì không — câu hỏi tự kiểm là nếu dữ liệu sai thì ai chịu hậu quả.
Cần kiểm gì trước khi dùng dữ liệu?
Mức bao phủ của lĩnh vực và ngôn ngữ, nguồn của các trường định dùng, ngày trích xuất, và hạn chế đã biết mà bên vận hành công bố.
Khi dữ liệu mâu thuẫn với hiểu biết thì sao?
Kiểm dữ liệu trước chứ đừng kiểm lại người — hồ sơ mỏng bất thường thường là lỗi khớp hoặc bao phủ, nên hỏi chính người đó và báo lỗi khi tìm ra.